A Traditional Russian Holiday
Posted on Понедельник, Март 8th, 2010 at 22:11Hey there!
Are you celebrating? Girls, are you happy today?
This day has been very tiring for me. Generally speaking, it seems that a perioud between winter and spring is a very hard one. I feel bad and I’m in low spirits, and the only thing that makes me feel better is my creativity.
I’ve just created a humorous poem for all the women I know. Here it is, excuse my Russian – I have no time to translate it. Enjoy – or even use
Первая Марта готовила ужин,
Марта вторая стирала для мужа,
Третья помыла и окна, и пол,
Муж у четвертой с работы пришел.
Пятая Марта ребенка купала,
Марта шестая на рынке пропала,
В смене работает Марта седьмая.
Марта восьмая заботы не знает:
Марта капризами всех доконала
И на софе отлежала бока.
В Марте последней себя ты узнала?
Нет? Так скорее меняй мужика!